Waa run: Waalid ahaan, waxba ma joojin doono si loo aamusiyo codka oohinta ilmaha. Laakiin cilmi-baarayaasha ku sugan Würzburg, Jarmalka, waxay sameynayaan caksi: Waxay la socdaan dhawaaqa oohinta kala duwan ee dhallaanka si ay u maqlaan nuxurka oo ay u caddeeyaan in, haa, dhallaanku dhab ahaantii waxay ku ooyaan luqado kala duwan, sida ay sheegtay Kathleen Wermke, Ph. .D., baayooloji iyo cilmi-nafsiga caafimaadka, iyo kooxdeeda cilmi-baarayaasha ee Jaamacadda Würzburg Xarunta Horumarinta Hadalka Kahor iyo Xanuunada Koritaanka .
iyada Natiijooyinka ? Ilmahaas oohinta ayaa ka tarjumaysa laxanka iyo laxanka hadalka ay ka maqleen ilmo galeenka. Tusaale ahaan, dhallaanka Jarmalku waxay soo saaraan qaylo badan oo ka soo dhacaysa meel sare ilaa heer hoose - shay u ekaysiinaya afka jarmalka - halka dhallaanka Faransiisku ay ku celceliyaan dhawaaqa soo koraya ee Faransiiska.
Laakiin waxaa jira wax badan: The New York Times ayaa sheegaysa in, markii Wermke ay balaadhisay cilmi-baadhisteeda, waxay ogaatay in dhallaanka dhawaanta lagu soo rogay afaf badan oo uurka dhexdiisa ah (sida Mandarin) ay u muuqdaan inay leeyihiin heeso badan oo oohin ah. Iyo dhallaanka Iswidhishka (kuwaasoo afkooda hooyo uu leeyahay wax la yiraahdo a lahjadda garaaca ) soo saara oohin heeso badan.
Guntii iyo Gebagebadii: Dhallaanka-xataa ilmo-galeenka-waxaa si weyn u saameeya hadalka iyo hadalka hooyadood.
Per Wermke, tani waxay ku soo degtaa wax la yiraahdo prosody, kaas oo ah fikradda ah, horaanta saddexda bilood ee saddexaad, uurjiifku wuxuu ogaan karaa laxanka iyo jumlada laxanka ee ay ku hadasho hooyadood, taas oo ay ugu wacan tahay qulqulka maqalka ah (ie, wax kasta oo aad sheegto calooshaada agagaarkeeda) kaas oo ay ku dhufteen unugyo iyo dareeraha amniyootiga. Tani waxay u sahlaysaa dhallaanka inay codkooda u gooyaan erayo iyo weedho, laakiin waxay diiradda saaraan shibbanayaasha walaaca leh, hakadyada iyo tilmaamaha - qayb ka mid ah hadalka - kow.
Qaababkaas ayaa markaa ku rumoobay dhawaaqii ugu horreeyay ee ay soo daayeen: oohintoodii.
Markaa marka xigta ee aad soo kacdo oo aad daahiso nasinta ubadkaaga, si qoto dheer u neefso oo ka dibna arag haddii aad arki karto wax la yaqaan ama qaabab. Hubaal, waxaa jira habeeno marka la dareemo in ilmadu aanay waligood joogsan doonin, laakiin waa wax aad u fiican in aad u malaynayso inay ku dayanayaan luqadaada… iyo inay dhammaan horudhac u yihiin erayada dhabta ah
LA XIRIIRA: 9-ka Hab ee ugu Caadiga ah ee Tababarka Hurdada, La Demystified
