COVID-19 ayaa nolosheenna oo dhan kor u qaaday, laakiin tallaallada oo dalka oo dhan ka dhacay, ayaa ugu dambayntii la arki doonaa dhammaadka...laakin waa haddii dad ku filan la tallaalo. Markaa marka saaxiibkaa/eedadaa/saaxiibkaa ay kuu sheegaan inay tixgelinayaan maaha qaadashada tallaalka, waxaad si macquul ah uga welwelsan tahay- iyaga iyo dadweynaha guudba. Qorshahaaga waxqabad? Ogow xaqiiqada. Waxaan la hadalnay khubarada si aan u ogaano cidda dhabta ah ee aan ahayn inay qaataan tallaalka (xusuusnow: tani waa koox aad u yar oo dad ah), iyo sida wax looga qabto welwelka kuwa ka shakisan.
Fiiro gaar ah: Xogta hoose waxay la xiriirtaa labada tallaal ee COVID-19 ee hadda ay heli karaan dadka Mareykanka ah oo ay soo saareen shirkadaha dawooyinka ee Pfizer-BioNTech iyo Moderna.
Yaa hubaal ah in aanu qaadan tallaalka
Yaa la hadlaya dhakhtarkooda ka hor inta aan la tallaalin
Sug, marka dumarka uurka leh ma in la tallaalaa mise maya?
Qaadashada tallaalka COVID marka aad uur leedahay ama naaska nuujinayso waa go'aan shakhsi ah, ayay tidhi Nicole Calloway Rankins, MD, MPH , guddi shahaado OB/GYN ah iyo martigeliyaha Dhammaan Ku Saabsan Uurka & Dhalmada podcast Waxaa jirta xog aad u xaddidan oo ku saabsan badbaadada tallaallada COVID-19 ee dadka uurka leh ama kalkaalinta ah. Markaad ka fekereyso inaad qaadato tallaalka markaad uur leedahay ama naaska nuujinayso, waxaa muhiim ah inaad waydiiso bixiyaha xanaanada caafimaadkaaga macnaha khatartaada gaarka ah, ayay noo sheegtay.
Tusaale ahaan, haddii aad leedahay dhibaatooyin caafimaad oo hoose oo kordhiya halista aad ugu yeelan karto nooc ka sii daran COVID-19 (sida sonkorowga, dhiig karka ama cudurrada sambabada), waxa laga yaabaa inaad aad ugu jeceshahay inaad qaadato tallaalka markaad uur leedahay ama naaska nuujinayso. Sidoo kale, haddii aad ka shaqeyso jawi daryeel caafimaad oo khatar sare leh sida guriga kalkaalinta ama isbitaalka.
Xusuusnow inay jiraan khataro sinaba. Tallaalka waxaad aqbashay khataraha ka iman kara tallaalka, taas oo ilaa hadda aan ognahay inay yar tahay. Tallaalka la'aanteed waxaad aqbashay khataraha aad ku qaadi karto COVID, taasoo aan ognahay inay waxyeeli karto.
Gunta hoose: Haddii aad uur leedahay, la hadal dhakhtarkaaga si aad u qiimeyso khataraha oo aad go'aansato in tallaalku kugu habboon yahay iyo in kale.
Deriskaygu wuxuu sheegay inay hore u qabeen COVID-19, taasi miyay la macno tahay inaanay u baahnayn tallaalka?
CDC waxay ku talinaysaa in xitaa kuwa COVID-19 qaatay la tallaalo. Sababta tani waxay tahay in ka-hortagga caabuqa uu yahay mid isbeddel ah oo aad u adag in la sameeyo qiimeyn shakhsi ah iyada oo ah arrin go'aamineysa in qofku uu helayo iyo in kale, ayuu yiri Dr. Vojdani. Jawaabtooda taas waxay ahayd inay ku taliyaan tallaalka si loo hubiyo inay haystaan heerka difaac ee lagu muujiyay daraasadaha wejiga 3 ee kuwa tallaalka sameeyay. Iyada oo COVID uu matalo dhibaatada caafimaad ee caalamiga ah ee baaxadda leh, waan fahmay qaadashadan.
Saaxiibkay waxa uu u malaynayaa in tallaalku xidhiidh la leeyahay dhalmo la'aanta. Maxaan u sheegaa?
Jawaab gaaban: Maya.
Jawaab dheer: borotiinka muhiimka u ah mandheerta inay si sax ah u shaqeyso, syncytin-1, waxay la mid tahay borotiinka sare ee lagu sameeyay qaadashada tallaalka mRNA, ayuu sharaxay Dr. Rankins. Waxaa jirtay aragti been ah oo la faafiyay in unugyada difaaca jirka ee ka sameysan borotiinka sare ee ka soo baxa tallaalka ay aqoonsan doonaan oo ay xannibi doonaan syncytin-1, oo ay faragelinayaan shaqada mandheerta. Labadu waxay wadaagaan dhowr acids amino, laakiin kuma eka in unugyada difaaca jirka ee la sameeyay natiijada tallaalka ay aqoonsan doonaan oo ay xannibi doonaan syncytin-1. Si kale haddii loo dhigo, waxaa jira eber caddayn ah in tallaalka COVID-19 uu keeno dhalmo la'aan.
Maxay tahay sababta xubnaha bulshada Madoow ay uga shakisan yihiin tallaalka?
Sida laga soo xigtay natiijooyinka Xarunta Cilmi-baarista ee Pew La daabacay bishii Diseembar, kaliya 42 boqolkiiba dadka Madaw ee Mareykanka ah ayaa sheegay inay tixgelin doonaan qaadashada tallaalka, marka la barbar dhigo 63 boqolkiiba Hispanic iyo 61 boqolkiiba dadka waaweyn ee caddaanka ah ee qaadan lahaa. Haa, shakigani macno buu samaynayaa.
Qaar ka mid ah macnaha guud: Maraykanku wuxuu leeyahay taariikh cunsurinimo caafimaad. Mid ka mid ah tusaalayaasha ugu caansan ee arrintani waxay ahayd dawladda oo taageertay Daraasadda Isfiilatada Tuskegee kaas oo bilaabmay 1932-kii oo la diiwaan galiyay 600 oo nin oo madow ah, 399 ka mid ah waxay qabeen xanuunka waraabowga. Ka-qaybgalayaashan ayaa lagu khiyaameeyay inay rumaysteen inay helayaan daryeel caafimaad oo bilaash ah, laakiin taas beddelkeeda waxaa loo arkay kaliya ujeedooyin cilmi-baaris ah. Cilmi-baadhayaashu ma aysan siinin daryeel wax ku ool ah jirkooda (xitaa ka dib markii penicillin la helay in uu daaweeyay waraabowga 1947) sidaas darteed, ragga waxay la kulmeen dhibaatooyin caafimaad oo daran iyo dhimasho. Daraasaddu waxay dhammaatay oo keliya markii loo soo bandhigay saxaafadda 1972-kii.
Taasina waa hal tusaale oo ka mid ah cunsuriyadda caafimaadka. Waxaa jira tusaalayaal kale oo badan sinnaan la'aanta caafimaadka ee dadka midabka leh , oo ay ku jiraan rajada nolosha oo hooseysa, cadaadiska dhiigga oo sarreeya iyo cadaadiska caafimaadka maskaxda. Cunsurigu sidoo kale wuxuu ka dhex jiraa daryeelka caafimaadka (Dadka madow waa aad bay u yar tahay in la helo dawo xanuun ku habboon iyo ay la kulmaan heerar sare oo dhimasho oo aan loo eegeyn uurka ama dhalmada , tusaale ahaan).
Laakiin maxay tani uga dhigan tahay tallaalka COVID-19?
Sida naag madow, waxaan sidoo kale la wadaagaa kalsooni-darrada joogtada ah ee nidaamka daryeelka caafimaadka oo ku salaysan habka nidaamka daryeelka caafimaadku nala dhaqmay, labadaba taariikh ahaan iyo hadda labadaba, ayuu yidhi Dr. Rankins. Si kastaba ha ahaatee, sayniska iyo xogtu waa adag tahay waxayna soo jeedinayaan in tallaalku waxtar u leeyahay oo badbaado u leh dadka intiisa badan. Taas bedelkeeda, waxaan ognahay in COVID uu dili karo dad kale oo caafimaad qaba uuna yeelan karo saameyn xun oo mustaqbalka fog ah oo aan hadda bilownay inaan fahanno, ayay raacisay.
Waa tan arrin kale oo ay tahay in la tixgeliyo: COVID-19 wuxuu si aad ah u saameeyaa dadka Madow iyo dadka kale ee midabka leh. Xogta laga helay CDC muujinaysaa in ka badan kala bar kiisaska COVID-19 ee Mareykanka ay ka mid ahaayeen dadka Madow iyo Latinx.
Dr. Rankins, taasi waxay ahayd qodobka go'aamiyay. Waxaan qaatay tallaalka, waxaana rajeynayaa in dadka badankiisu sidoo kale heli doonaan.
Gunta hoose
Ma cadda sida saxda ah inta Mareykan ah ee u baahan doona inay is tallaalaan si ay u gaaraan difaaca xoolaha (tusaale ahaan, heerka uusan fayrasku mar dambe ku faafi karin dadweynaha). Laakiin Dr. Anthony Fauci, oo ah agaasimaha Machadka Qaranka ee Xasaasiyadda iyo Cudurada Faafa, dhawaan sheegay in tiradu u baahan doonto inay noqoto meel u dhaxaysa 75 ilaa 85 boqolkiiba. Taasi waa… wax badan. Markaa, haddii aad karaa waa in aad qaadato tallaalka.
Waa wax la fahmi karo in laga shakiyo shay cusub, laakiin sidoo kale waa muhiim in dareenka la iska dhigo oo la eego caddaynta ujeedada, ayuu yidhi Dr. Vojani. Caddaynta ayaa sheegeysa in tallaalku uu keeno hoos u dhac weyn oo ku yimid horumarinta calaamadaha COVID-19 ee kuwa la tallaalay oo ka hortagaya isbitaal dhigista iyo dhimashada. Ilaa hadda, waxyeelooyinka soo raaca ee muddada-gaaban waxay u muuqdaan kuwo fudud oo la maarayn karo gaar ahaan marka la barbar dhigo COVID-19 lafteeda oo aan ilaa hadda la arkin dhibaatooyin isdifaac ah. Tani waxay ka soo horjeedaa caabuqa kaas oo sita xadiga cabsida leh ee daalka joogtada ah iyo cudurada difaaca jirka ee faafa.
Haddii qof kuu sheego in aanu doonayn in la tallaalo oo aanay ku jirin mid ka mid ah kooxaha aan u qalmin ee kor lagu soo sheegay, waxaad siin kartaa xaqiiqooyinka waxaadna ku boorin kartaa inay la hadlaan bixiyehooda daryeelka aasaasiga ah. Waxa kale oo aad ka gudbi kartaa ereyadan Dr. Rankins: Cudurkani waa mid ba'an, tallaalladanina waxay gacan ka geysan doonaan joojinta, laakiin waa haddii nagu filan oo naga mid ah la helo.
LA XIRIIRA: Hagahaaga ugu dambeeya ee is-daryeelka inta lagu jiro COVID-19
